На заседанието си на 16 август 2006 г. Народното събрание прие също на второ четене и текстове от законопроекта за изменение и допълнение на Закона за трансплантация на органи, тъкани и клетки.
Депутатите ратифицираха Спогодбата между правителството на Република България и правителството на Федерална Република Германия за финансово сътрудничество за 2005 г.
Ратифициран бе и Допълнителният протокол към Конвенцията за защита на правата на човека и на човешкото достойнство във връзка с прилагането на постиженията на биологията и медицината относно забрана на клонирането на човешки същества, на Допълнителния протокол към Конвенцията за правата на човека и биомедицината относно трансплантацията на органи и тъкани от човешки произход и на Допълнителния протокол към Конвенцията за правата на човека и биомедицината относно биомедицинските изследвания.
Народните представители приеха законопроект за денонсиране на Ветеринарно-санитарната конвенцията между правителството на Народна Република България и правителството на Източна Република Уругвай.
На първо четене бе подкрепен законопроект за изменение и допълнение на Закона за политическите партии с вносители депутатите Йордан Цонев, Татяна Дончева и Яни Янев. Не бяха подкрепени промените в същия закон, предложени от народния представител Петър Манолов.
На първо четене бе приет законопроект за изменение и допълнение на Закона за устройство на територията с вносител Министерски съвет.
В приетата от Народното събрание седмична програма са включени второто четене на промените в Закона за трансплантация на органи, тъкани и клетки, в Закона за приватизация и следприватизационен контрол, както и в Закона за публичност на имуществото на лица, заемащи висши държавни длъжности.
Обсъждането на Доклада на Временната комисия за установяване на отнетото и възстановено имущество на семействата на бившите царе Фердинанд I и Борис III и техните наследници е също в дневния ред.
В програмата са и второто четене на промените в Закона за енергетиката, в Закона за марките и географските означения, както и в Закона за промишления дизайн.
Предвижда се тази седмица Народното събрание да обсъди на първо четене изменения в Кодекса за социално осигуряване, в Закона за здравното осигуряване, в Закона за акцизите и данъчните складове, в Гражданско- процесуалния кодекс, в Закона за здравето и в Закона за собствеността и ползването на земеделските земи.
Първото четене на законопроектите за корпоративното подоходно облагане, за данъците върху доходите на физическите лица, за безмитната търговия, за одобряване и прилагане на Общия устройствен план на Столичната община, за лекарствените продукти в хуманната медицина, също са в дневния ред. В него са и второто четене на промените в Наказателния кодекс, както и на законопроекта за съсловната организация на магистър-фармацевтите.
Програмата включва и ратификации, както и обсъждане на Годишен доклад за младежта за 2005 г., внесен от Министерския съвет.