Александър Морфов ще режисира тържествения концерт за откриването на Годината на България в Русия - на 5 февруари на Нова сцена на Болшой театър. Програмата ще е от български и руски класически произведения. Ще участват Софийската филхармония и именити наши солисти. Това съобщи днес министърът на културата проф. Стефан Данаилов на пресконференция в НДК.
„Около 900 български артисти от всички изкуства ще участват във Фестивала на българската култура по повод на Годината на България в Русия - 2009. Ще се представят и големи трупи от по близо 100 души, но повече ще се залага на малки мобилни формации, които да представят българското изкуство не само в Москва и Санкт Петербург, а и в различни райони на Русия, където традиционно има интерес към нашата култура”, отбеляза министър Данаилов.
„Уточнено е вече участието на музикалния спектакъл "Ритъм и блус" на Малък градски театър "Зад канала" и на Театрална работилница "Сфумато" с "Програма Стриндберг", която театърът представи успешно в Париж - "Сфумато" има договореност с центъра "Майерхолд", посочи още проф. Стефан Данаилов. По думите му за привличането на младите хора се мисли и за рокконцерти с участието на български и руски изпълнители.
„Около 900 български артисти от всички изкуства ще участват във Фестивала на българската култура по повод на Годината на България в Русия - 2009. Ще се представят и големи трупи от по близо 100 души, но повече ще се залага на малки мобилни формации, които да представят българското изкуство не само в Москва и Санкт Петербург, а и в различни райони на Русия, където традиционно има интерес към нашата култура”, отбеляза министър Данаилов.
„Уточнено е вече участието на музикалния спектакъл "Ритъм и блус" на Малък градски театър "Зад канала" и на Театрална работилница "Сфумато" с "Програма Стриндберг", която театърът представи успешно в Париж - "Сфумато" има договореност с центъра "Майерхолд", посочи още проф. Стефан Данаилов. По думите му за привличането на младите хора се мисли и за рокконцерти с участието на български и руски изпълнители.
Има идея за възстановяване на фестивала "Златният Орфей", което обаче е свързано с доста проблеми - мястото, където да се състои, средствата и уреждането на авторските права. Обсъжда се идея да бъде направен "Концерт на наградени от "Златният Орфей" български и руски изпълнители" в рамките на програмата на Годината на България в Русия през 2009-та.
По-рано днес проф. Стефан Данаилов и проф. Михаил Швидкой - пълномощен представител на президента на Руската федерация по международното културно сътрудничество, обсъдиха културната програма за Годината на България в Русия на работна среща в Министерството на културата. „На срещите установихме, че културните събития през Годината на Русия в България - 2008 предизвикват чувство на уважение и забравено чувство на удовлетворение”, сподели пред журналистите г-н Швидкой.
„Довечера е церемонията по закриването на годината, но мисля, че отношенията, създадени при контактите ни, ще са на ново качествено равнище. Сега основната грижа на министерствата на културата и на външните работи на двете страни е как ще премине Годината на България в Русия. Това обсъдихме със Стефан Данаилов и Милен Керемидчиев и се надяваме, че предстоящите събития ще помогнат на руските граждани да разберат по-добре случващото се в България в областта на културата, икономиката и политиката”, добави Михаил Швидкой. Той пристигна в София специално за закриването на Годината на Русия в България с галаконцерт тази вечер от 19.00 часа в зала 1 на НДК. В спектакъла под патронажа на министър Стефан Данаилов ще участват световноизвестният Държавен академичен руски народен хор "Пятницки" и Празничният мъжки хор на Новоспаския манастир. Входът е безплатен.
Между акцентите в Годината на България в Русия са също Националната индустриална изложба, която ще бъде открита на 28 април и е свързана със срещи на високо държавно равнище, тържествата по случай 24 май.
„Специално място ще заемат бизнесконтактите и туризмът, но най-прекият път за връзките помежду ни е чрез културата”, подчерта министър Данаилов. Той и г-н Швидкой обсъдиха идеята всяка година двете страни да си разменят по една значима културна проява - театрален спектакъл, концерт, изложба и т.н., защото тези контакти са необходими след дългогодишната пауза. Стефан Данаилов поднови и предложението си за филмови копродукции между България и Русия.
„Нужен е обмен на филми, изложби и други културни събития, но за да се заинтригуват младите хора, изучаването на руския език трябва да се превърне в условие за тяхната икономическа реализация - това са даденостите в днешния свят”, заяви Михаил Швидкой.
„Около 280 000 зрители събраха културните прояви през Годината на Русия в България - 38 знакови срещи с театралното, танцовото и музикалното изкуство на Русия, 10 изложби, изяви на майстори на народни занаяти, - състояли се в 10 града в България с участието на 863 руски творци”, съобщи министър Стефан Данаилов.
„Русия е почетен гост на 27-ия Софийски международен панаир на книгата. Много прояви бяха свързани и с киното - най-добрите нови руски филми бяха показани на няколко наши международни фестивала, имаше и специална Седмица на новото руско кино, както и панорама на филмотечни заглавия”, припомни министър Данаилов и добави: „Нямаше халтура - всички продукции бяха качествени, а успяхме да направим и икономии, но не за сметка на нашите гости, които бяха посрещнати подобаващо. Предвиденият бюджет беше 1,250 млн. лв. /заедно с концерта за откриването на годината - 1,750 млн. лв./, а реалните разходи са 890 000 лв.”
По-рано днес проф. Стефан Данаилов и проф. Михаил Швидкой - пълномощен представител на президента на Руската федерация по международното културно сътрудничество, обсъдиха културната програма за Годината на България в Русия на работна среща в Министерството на културата. „На срещите установихме, че културните събития през Годината на Русия в България - 2008 предизвикват чувство на уважение и забравено чувство на удовлетворение”, сподели пред журналистите г-н Швидкой.
„Довечера е церемонията по закриването на годината, но мисля, че отношенията, създадени при контактите ни, ще са на ново качествено равнище. Сега основната грижа на министерствата на културата и на външните работи на двете страни е как ще премине Годината на България в Русия. Това обсъдихме със Стефан Данаилов и Милен Керемидчиев и се надяваме, че предстоящите събития ще помогнат на руските граждани да разберат по-добре случващото се в България в областта на културата, икономиката и политиката”, добави Михаил Швидкой. Той пристигна в София специално за закриването на Годината на Русия в България с галаконцерт тази вечер от 19.00 часа в зала 1 на НДК. В спектакъла под патронажа на министър Стефан Данаилов ще участват световноизвестният Държавен академичен руски народен хор "Пятницки" и Празничният мъжки хор на Новоспаския манастир. Входът е безплатен.
Между акцентите в Годината на България в Русия са също Националната индустриална изложба, която ще бъде открита на 28 април и е свързана със срещи на високо държавно равнище, тържествата по случай 24 май.
„Специално място ще заемат бизнесконтактите и туризмът, но най-прекият път за връзките помежду ни е чрез културата”, подчерта министър Данаилов. Той и г-н Швидкой обсъдиха идеята всяка година двете страни да си разменят по една значима културна проява - театрален спектакъл, концерт, изложба и т.н., защото тези контакти са необходими след дългогодишната пауза. Стефан Данаилов поднови и предложението си за филмови копродукции между България и Русия.
„Нужен е обмен на филми, изложби и други културни събития, но за да се заинтригуват младите хора, изучаването на руския език трябва да се превърне в условие за тяхната икономическа реализация - това са даденостите в днешния свят”, заяви Михаил Швидкой.
„Около 280 000 зрители събраха културните прояви през Годината на Русия в България - 38 знакови срещи с театралното, танцовото и музикалното изкуство на Русия, 10 изложби, изяви на майстори на народни занаяти, - състояли се в 10 града в България с участието на 863 руски творци”, съобщи министър Стефан Данаилов.
„Русия е почетен гост на 27-ия Софийски международен панаир на книгата. Много прояви бяха свързани и с киното - най-добрите нови руски филми бяха показани на няколко наши международни фестивала, имаше и специална Седмица на новото руско кино, както и панорама на филмотечни заглавия”, припомни министър Данаилов и добави: „Нямаше халтура - всички продукции бяха качествени, а успяхме да направим и икономии, но не за сметка на нашите гости, които бяха посрещнати подобаващо. Предвиденият бюджет беше 1,250 млн. лв. /заедно с концерта за откриването на годината - 1,750 млн. лв./, а реалните разходи са 890 000 лв.”
