Първото българско съдържание в "Europeana" е вече реалност. От 2010 г. на сървърите на europeana.eu има над 12 000 записа на дигитални документи на български език. Варненската регионална библиотека "Пенчо Славейков" е единственият представител в проекта за България.
Европейската комисия към ЕС финансира и направлява чрез дългогодишни стъпаловидни програми културната стратегия на Европа. Една такава секторна програма бе E-Content Plus (2006 - 2008), на базата на която се разви проектът Европейска дигитална библиотека (EDL). Дигитализацията отдавна е приоритет в културната сфера на обединена Европа. "Europeana Local" е тригодишен проект (2009 - 2011) , прицелен в по-голямата достъпност на местното културно-историческо наследство. "Think Culture" гласи мотото на Европеана и препраща към над 6 млн. дигитални единици: графика, текст, звуци и видео. Друг характерен елемент на програмата е широкото сътрудничество между европейските културни институции: музеи и галерии, архиви, библиотеки, аудио- и видеоколекции.
Варненската регионална библиотека "Пенчо Славейков" – Варна до есента на 2010 г. е дигитализирала (сканирала, обработила технически и библиографски) близо 14 000 дигитални записа, от които: над 2000 пощенски картички от началото на 19 в. (някои в партньорство с Музей на Възраждането и Музей по история на Варна), както и над 21 издания от варненския периодичен печат от началото на 20 в.
В каталозите на Европеана могат да се открият препратки към самите дигитализирани обекти, но тяхната стойност се крие основно в богатата база метаданни, аналитично представяне и библиографска информация – те са достъпни за търсене чрез модерните средства (по полета, по ключови думи, геомаркери, тагове и т.н.). Иконите на сканираните документи пренасочват потребителя от europeana.eu към оригиналите във „Варненска дигитална библиотека“, разработка на РБ „Пенчо Славейков“. Ангажиментът на библиотеката включва разписан план за дигитализация по следните основни направления за уеб представяне на местни документални ресурси:
• База данни дигитални копия и метаданни "Варненски периодични издания";
• База данни дигитални копия и метаданни "Пощенски картички и фотографии от Варна XIX-XX в.";
• Уеб-проект “Стара Варна”.
Две са основните колекции с отношение към културно-историческото наследство на Варна и региона с изтекли вече авторски права:
• "Варненски периодични издания" : 187 заглавия, времеви обхват от 1880 г. до 1944 г.;
• "Пощенски картички и фотографии от Варна XIX-XX в." : 2500 обекта, времеви обхват от 1850 г. до 1944 г.
Европейската комисия към ЕС финансира и направлява чрез дългогодишни стъпаловидни програми културната стратегия на Европа. Една такава секторна програма бе E-Content Plus (2006 - 2008), на базата на която се разви проектът Европейска дигитална библиотека (EDL). Дигитализацията отдавна е приоритет в културната сфера на обединена Европа. "Europeana Local" е тригодишен проект (2009 - 2011) , прицелен в по-голямата достъпност на местното културно-историческо наследство. "Think Culture" гласи мотото на Европеана и препраща към над 6 млн. дигитални единици: графика, текст, звуци и видео. Друг характерен елемент на програмата е широкото сътрудничество между европейските културни институции: музеи и галерии, архиви, библиотеки, аудио- и видеоколекции.
Варненската регионална библиотека "Пенчо Славейков" – Варна до есента на 2010 г. е дигитализирала (сканирала, обработила технически и библиографски) близо 14 000 дигитални записа, от които: над 2000 пощенски картички от началото на 19 в. (някои в партньорство с Музей на Възраждането и Музей по история на Варна), както и над 21 издания от варненския периодичен печат от началото на 20 в.
В каталозите на Европеана могат да се открият препратки към самите дигитализирани обекти, но тяхната стойност се крие основно в богатата база метаданни, аналитично представяне и библиографска информация – те са достъпни за търсене чрез модерните средства (по полета, по ключови думи, геомаркери, тагове и т.н.). Иконите на сканираните документи пренасочват потребителя от europeana.eu към оригиналите във „Варненска дигитална библиотека“, разработка на РБ „Пенчо Славейков“. Ангажиментът на библиотеката включва разписан план за дигитализация по следните основни направления за уеб представяне на местни документални ресурси:
• База данни дигитални копия и метаданни "Варненски периодични издания";
• База данни дигитални копия и метаданни "Пощенски картички и фотографии от Варна XIX-XX в.";
• Уеб-проект “Стара Варна”.
Две са основните колекции с отношение към културно-историческото наследство на Варна и региона с изтекли вече авторски права:
• "Варненски периодични издания" : 187 заглавия, времеви обхват от 1880 г. до 1944 г.;
• "Пощенски картички и фотографии от Варна XIX-XX в." : 2500 обекта, времеви обхват от 1850 г. до 1944 г.
