В Галерия “Средец” на Министерството на културата миналата вечер бе представен новият брой на сп. „Европа 2001”, посветен на Естония.
Представянето започна с встъпително слово на Н. Пр. г-н Тоомас Кукк, посланик на Р. Естония в България. Г-н Тоомас Кукк представи пред гостите някои от акцентите на броя - специалното обръщение на президента на Република Естония Тоомас Хендрик Илвес към българските читатели, както и интервюто с външния министър на страната Урмас Пает. Посланикът отбеляза и включените в броя публикации за двустранните отношения между България и Естония, както и за икономиката и историята на страната. Специално внимание е отделено на материали за туризма и за град Талин, който през 2011 г. е Европейска културна столица.
„Когато един българин опознае добре културата и историята на Естония, само тогава той може да разбере силното чувство за национална идентичност, което помага на естонците да запазят самосъзнанието си и да отстояват своята свобода и независимост. В тази връзка искам да припомня, че по утвърдена традиция на 3 март, на нашия Национален празник, когато отдаваме почит към всички онези хиляди герои, дали живота си за нашата свобода, изказваме думи на признателност и към естонските войници, сражавали се за българското Освобождение наравно с воините на много други нации”, отбеляза заместник-министърът на културата Митко Тодоров в приветствието си към многобройните гости и дипломати, които присъстваха на представянето на новия брой на списание ‘Европа 2001” в Галерия „Средец”.
„Подписването през 2004 г. на Спогодбата между Правителството на Република България и Правителството на Република Естония за сътрудничество в областта на образованието, науката и културата бе важна предпоставка за активизиране на двустранните културни връзки. Убеден съм, че прелиствайки страниците на бр. 5 за 2011 г. на списание „Европа 2001”, всеки от нас ще обогати и задълбочи познанията си за история на Естония, ще се потопи в атмосферата на нейната култура, а същевременно ще се убеди и колко сходства има в народните традиции на България и Естония. Българският читател ще се запознае и с възможностите за културен туризъм в Естония, защото факт е, че страната е един истински архитектурен паметник под открито небе, в който ясно се открояват историческото минало и съвременното настояще в едно архитектурно наследство”, подчерта зам.-министърът на културата Митко Тодоров на представянето на списание „Европа 2001”.
Представянето започна с встъпително слово на Н. Пр. г-н Тоомас Кукк, посланик на Р. Естония в България. Г-н Тоомас Кукк представи пред гостите някои от акцентите на броя - специалното обръщение на президента на Република Естония Тоомас Хендрик Илвес към българските читатели, както и интервюто с външния министър на страната Урмас Пает. Посланикът отбеляза и включените в броя публикации за двустранните отношения между България и Естония, както и за икономиката и историята на страната. Специално внимание е отделено на материали за туризма и за град Талин, който през 2011 г. е Европейска културна столица.
„Когато един българин опознае добре културата и историята на Естония, само тогава той може да разбере силното чувство за национална идентичност, което помага на естонците да запазят самосъзнанието си и да отстояват своята свобода и независимост. В тази връзка искам да припомня, че по утвърдена традиция на 3 март, на нашия Национален празник, когато отдаваме почит към всички онези хиляди герои, дали живота си за нашата свобода, изказваме думи на признателност и към естонските войници, сражавали се за българското Освобождение наравно с воините на много други нации”, отбеляза заместник-министърът на културата Митко Тодоров в приветствието си към многобройните гости и дипломати, които присъстваха на представянето на новия брой на списание ‘Европа 2001” в Галерия „Средец”.
„Подписването през 2004 г. на Спогодбата между Правителството на Република България и Правителството на Република Естония за сътрудничество в областта на образованието, науката и културата бе важна предпоставка за активизиране на двустранните културни връзки. Убеден съм, че прелиствайки страниците на бр. 5 за 2011 г. на списание „Европа 2001”, всеки от нас ще обогати и задълбочи познанията си за история на Естония, ще се потопи в атмосферата на нейната култура, а същевременно ще се убеди и колко сходства има в народните традиции на България и Естония. Българският читател ще се запознае и с възможностите за културен туризъм в Естония, защото факт е, че страната е един истински архитектурен паметник под открито небе, в който ясно се открояват историческото минало и съвременното настояще в едно архитектурно наследство”, подчерта зам.-министърът на културата Митко Тодоров на представянето на списание „Европа 2001”.
