От средата на 1999г. Министерство на финансите провежда подписки за замяна на държавни дългосрочни облигации, деноминирани в щатски долари от емисия BG 20 097 94 228, с държавни дългосрочни облигации, деноминирани в евро от емисия BG 20 400 99 223 веднъж годишно, а от началото на 2002 г. веднъж на всяко тримесечие. Тази операция се провеждаше в контекста на мерките по управление на държавния дълг в съответствие със средносрочната стратегия за неговото управление, една от които е насочена към редукция на доларовия компонент в структурата на дълга. От 2004 г. насам се наблюдава непрекъснат спад на интереса към участие в тези подписки, като през 2005г. е осъществена само една сделка по замяна.
В тази връзка, Министерство на финансите преустановява провеждането на подписки за замяна на държавни дългосрочни облигации, деноминирани в щатски долари от емисия BG 20 097 94 228, с държавни дългосрочни облигации, деноминирани в евро от емисия BG 20 400 99 223.
