Превод на български език на решения на Федералния конституционен съд беше представен днес в зала "Тържествена" на съдебната палата в София. Изданието е на Програмата за върховенство на закона за Югоизточна Европа и съвпада тематично със 70-тата годишнина от приемането на немския Основен закон.
Програмата за върховенството на закона е една от общо петте програми на Фондация "Конрад Аденауер".
Сред официалните гости на представянето бяха Президентът Румен Радев, председателят на Конституционния съд Борис Велчев и съдиите в КС Константин Пенчев и Красимир Влахов, Йорк Шуграф - заместник-посланик на Федерална република германия, министърът на правосъдието Данаил Кирилов, главният прокурор Сотир Цацаров, председателят на Висшия адвокатски съвет Ралица Негенцова, кметът на София Йорданка Фандъкова, д-р Сибиле Кесал Вулф - съдия в германския Федерален конституционен съд, множество адвокати, съдии, прокурори, преподаватели, научни работници и студенти по право.
"Това издание е една важна крачка по пътя към едно още по-силно институционално и съдебно сътрудничество между Германия и България. В него на преден план стоят защитата на фундаменталните основни права и свободи, както и закрилата и укрепването на правовата държава", заявява Хартмут Ранк, ръководител на Програмата за Югоизточна Европа.
Сборникът обхваща 232 важни решения на Федералния конституционен съд, поместени в над 1000 страници, като по този начин е обхваната дейността от работата на съда за целия времеви период от създаването му през 1951 г. до днес.
Източник: Висш адвокатски съвет
