19 юли 2017 година
Съдийската колегия на Висшия съдебен съвет с 9 гласа „за“ и 1 глас „против“ наложи на Елена Златанова Тодорова – съдия в Районен съд – Свиленград, дисциплинарно наказание по чл. 308, ал. 1, т. 3 от Закона за съдебната власт – „понижаване в ранг за срок от 1 година“. То е наложено за извършени нарушения по чл. 307, ал. 3, т. 2 и т. 4 от Закона за съдебната власт.
С 10 гласа „за“ Колегията прие, че тя не е извършила дисциплинарно нарушение по чл. 307, ал. 3, т. 3 от Закона за съдебната власт, в резултат на нарушенията, за които е наказана.
Дисциплинарният състав по дисциплинарното производство срещу съдия Тодорова е установил системно неспазване на сроковете, предвидени в процесуалните закони, неизпълнение на други служебни задължения по чл. 311, ал. 2 от Наказателно-процесуалния кодекс, както и продължително бездействие по 3 граждански дела, довело до неоправдано забавяне на производствата по тях.
Дисциплинарно дело № 2 по описа на ВСС за 2017 г. срещу съдия Тодорова е образувано по предложение на Миглена Тянкова – административен ръководител – председател на Окръжен съд – Хасково
